Les prochaines heures vont passer trés vite, aussi je voudrais prendre le temps de vous souhaiter dés maintenant de belles fêtes de Noël, douces, pétillantes et chaleureuses.

Une pensée pour tous ceux et celles à qui il manquera quelqu'un cette année, ou qui seront seuls.

Surtout, abusez sans aucune modération des 3 L:

LOVE

LAUGH

LIFE

J'ai apprécié chaque jour de cette année supplémentaire passée en votre compagnie, mon blog me tient particulièrement à coeur, et malgré le fait qu'Instagram, FaceBook ou autre réseau social,  nous grignotent pas mal du temps qu'on consacrait auparavant à nos blogs, j'ai bien l'intention de continuer à faire vivre le mien. Il m'apporte toujours  autant de choses positives, de petits plaisirs, de belles rencontres. Aussi, vivement2015 et je suis déjà impatiente de découvrir ce que cette nouvelle année va nous apporter, en matière d'inspiration, de jolies découvertes et que nous allons partager.

Des bises à vous tous et prenez soin de vous!

Juste à quelques heures de la maison, un dépaysement plus grand qu'on l'avait imaginé... L'Angleterre côté sud, on a tout aimé, Brighton une ville effervescente et étonnante, Arundel plus anglaise que nature, Hastings, si différente selon l'heure de la journée, la campagne anglaise et de jolies découvertes au gré de notre route...

A venir, toutes nos bonnes adresses testées et notre road trip!

Jolie suprise, que ces champs de lavande en fin de floraison au sommet d'une colline qui domine la vallée des Cotswolds, et le village de Broadway. De jolies boutiques, les anglais sont les champions des boutiques déco pour la maison et surtout  la cuisine, des salons de thé et un hôtel de luxe, Broadway est plus fréquenté que les autre villages mais tout aussi typique avec son espace vert en plein centre.

ADRESSES:

Pour dormir, nous avons choisi ce B&B, The Wheatleys Farm, à Ashton Keynes, à quelques kms de Cirencester.

Pour le dîner, je vous conseille le pub du village, trés animé en fin de semaine, le White Hart Inn.

C'est un vrai pub comme on l'imagine, le coeur du village, où les habitants du coin se retrouvent pour boire un verre. Trés chaleureux et trés bruyant!

Le hamburger maison est trés souvent à la carte des menus des pubs (ce qui permet de limiter les risques lorsqu'on ne comprend pas tout au menu!), avec d'autres plats typiques comme les fish and chips ou les pies (sorte de tourte à la viande ou légumes).

Toujours sur la Romantic Road, nous nous sommes arrêtés à Wyncote ( aprés Cheltenham, une petite ville  que nous avons laissé de côté préférant nous consacrer aux villages plutôt) pour le déjeuner, village tout en longueur autour de la rue centrale, de quoi faire du shopping si vous le souhaitez, quelques magasins d'antiquités, de décoration, les carteries incroyables. Nous avons déjeuné au Lion Inn, une bonne adresse, les desserts sont à tomber notamment leur brownie. S'il fait beau, préférez la terrasse à la salle de restaurant.

C'était bien, c'était chouette..pas chez Lorette mais chez Chantal...

Une maison en briques, une grande porte verte, et on entre... 30 blogueuses normandes et d'un peu plus au nord,  des blogueuses devenues avec le temps des amies, d'autres dont on met enfin le visage sur un blog qu'on aime bien feuilleter.

De l'amitié, des rires, des rencontres, des découvertes, des cadeaux réalisées par des petites mains généreuses et qui nous font nous sentir honteuse de n'avoir rien fait, et surtout une maison à l'image de sa propriétaire, raffinée, étonnante, harmonieuse, la plus jolie des maisons que je connaisse, où partout se ressent la personnalité de Chantal et de son mari. Des parcours de vie différents, des univers multiples mais pour toutes en commun, le goût des belles choses, des ambiances douces, le plaisir d'échanger et de faire connaissance.

Tout ceci rendu possible grâce à l'hospitalité et à la chaleur de l'accueil de Chantal qui a su faire en sorte que chacune se sente à l'aise.

Ce fut une belle, belle journée...

Très grande

Très grande

(un coussin pour chaque invitée, confectionnés par Chantal)

Nous sommes toutes reparties les bras chargés de cadeaux, que j'ai ouvert avec délectation les uns après les autres . Je vous les montre dés qu'ils auront trouvé une  place privilégiée chez moi, là où je pourrais en les voyant me remémorer cette journée d'exception, vraiment.

D'autres écho de cette journée chez ces miss là :-)

Florence, le blog de Goumy

Marie et les Agapanthes

Pages Inconnues

Eight days a week

Carpe Diem

Nouveau séjour en Angleterre, avec cette fois-ci au programme, deux circuits qui nous ont fait découvrir la campagne anglaise. Nous avons parcouru tout d'abord The Cotswolds, une magnifique région située à l'ouest d'Oxford. Un véritable paysage de carte postale,  une succession de petit villages aux maisons couleur miel et d'une grande unité, rien ne dépare, pas de magasins ou de panneaux publicitaires, c'est tout simplement somptueux pour qui aime la campagne, les jardins, les belles demeures anglaises, bref nous avons adoré. Nous avons suivi The romantic road, sur deux jours, une toute petite route qui serpente entre les collines et la forêt, ponctuée de petites églises, de villages, de troupeaux tranquilles. On se perd souvent, la signalisation britannique étant assez fantaisiste et les panneaux bien souvent couverts par la végétation, mais ce n'est pas grave, c'est ainsi qu'on fait les plus jolies découvertes, comme ce champ de lavandes au sommet d'une colline.

Les jolis villages se succédent sur la route des Cotswolds comme autant de perles sur un collier, ils sont tous plus beaux les uns que les autres, même si on a un peu de mal à imaginer qu'on est bien dans la réalité et non dans un décor de cinéma. On y croise des habitants, qui se promènent à pied ou à cheval, qui flânent avec leur chien ou jardinent, tout n'est que luxe, calme et volupté. Pas de paraboles, pas de magasins ou de stations service, pas de désordre apparent ou de maison en mauvais état.

Notre préféré, Stanton:

Pour le road-book: nous avons pris le ferry Dieppe-Newhaven, puis remonter vers les Cotswolds en passant par Salisbury, Stonehenge (assez décevant). Nous avons choisi un BandB prés de Cirencester dans le bas de la Romantic Road, ce qui nous a permis de faire les deux boucles du circuit en deux jours. Je ferai un billet spécial bonnes adresses.

Je me réjouis à chaque nouveau livre d'Olivier Adam, certaine qu'il ne me décevra pas, c'est sans aucun doute l'un de mes auteurs français préféré. Ce roman ne déroge pas à la règle, il est pourtant assez différent des précédents, plus dans la forme que dans le fond. C'est souvent l'endroit où il situe son roman qui donne la tonalité de celui-ci, cette fois Olivier Adam a choisi d'écrire sur la Côte d'Azur, et donc ( oui, je sais, ça fait un peu cliché c'est l'unique reproche que je ferai à ce livre ) on va parler foot, pratiques magouilleuses voire maffieuses, bétonnisation à tous crins, chômage et illusions perdues. Ce sont là quand même des thèmes récurrents chez O. Adam, mais la misère n'est pas moins pénible au soleil.  Dans ce roman, on ne retrouve pas vraiment l'auteur lui-même (comme par exemple dans Les Lisières le précédent où il nombrilisait quand même à mort), mais il a choisi de donner la parole à une vingtaine de personnages, tous protagonistes de l'histoire, un chapitre par personnage. Olivier Adam écrit sur ceux qu'on n'entend jamais, sur les sans-dents pour reprendre une expression en vogue, ceux qui sont paumés dans leur vie et qui n'ont aucun espoir de s'en sortir. Il y a le footballeur qui aurait pu être trés bon mais qui est passé à côté de ses rêves, le vieux couple qui veut en finir ensemble avant d'être séparés par la maladie, l'ado en rupture de famille, une gamine devenue mère trop tôt, la travailleuse sociale qui tente d'aider les autres pour essayer d'oublier sa solitude et bien d'autres.... Peine perdue, cela signifie peut-être que pour certains, ils auront beau faire ce qu'ils peuvent, il est difficile d'échapper à son milieu social, à ce à quoi la société nous destine si on n'est pas né au bon endroit, dans les bons quartiers. Dans ce roman qui se déroule entre Marseille et Nice, une petite station balnéeaire qui ne vit que pour les touristes, on est loin du bleu, du soleil, de la plage et des gens heureux... On est en pleine tempête, il fait gris, moche et finalement tout échoue ou s'échoue sur ces plages rien moins que paradisiaques... Pas gai, Olivier Adam, c'est vrai, son truc à lui, ce sont les ratés, les ratés de la vie, les ratés tout court, mais c'est sans doute le meilleur écrivain pour dépendre le mal-être, le spleen, la désillusion. Son style d'écriture vous embarque, vous va droit au plexus, vous agace aussi parfois par sa noirceur ou par certains clichés faciles, mais on ne lâche pas le livre. A lire!

Une petite nouveauté à vous annoncer, une nouvelle boutique Violette & Garance, je l'ai souhaitée plus simple à utiliser notamment pour les paiements par PayPal, j'espère que ce sera le cas.

Le blog Violette & Garance poursuit son existence tout à fait normalement, avec les nouveautés aussi, les deux boutiques cohabiteront pendant plusieurs semaines, le temps de s'habituer à la nouvelle interface, on pourra commander indifféremment sur l'une ou l'autre , l'agenda, etc...

http://violettegarance.bigcartel.com/

Et pour fêter cela, juste pour vous, un cadeau sera joint à la toute première commande sur la boutique.

J'aime particulièrement cette période, entre les fêtes, où le temps est suspendu, comme mis entre parenthèses, juste avant qu'on replonge dans la nouvelle année, toujours plus prometteuse que celle écoulée...

Le temps d'une pause, juste nécessaire, pour reprendre son souffle. On se prélasse sous les plaids douillet, le mauvais temps est notre meilleur allié, pour une fois,  nous donnant l'excuse parfaite pour ne pas mettre le nez dehors...

Belle entre-fêtes à vous aussi!

Je ne suis pas parisienne, ça me gêne, ça me gêne...

Mais si vous, vous l'êtes, veinardes, n'hésitez pas à faire un petit tour à Boulogne Billancourt, pour cette vente privée, où vous trouverez mon linge teint mais aussi beaucoup d'autres objets de déco: tableaux, lampes indus', vaisselle, sculpture, coussins...

Un petit aperçu?! 

Nous nous étions fixés, en guise de devoirs de vacances, la réfection de notre chambre... La météo capricieuse nous a bien aidé, nous évitant des tentations de balades ou sorties à la plage, et donc devoir terminé à temps :-). J'aime beaucoup le résultat, je rêvais d'une chambre dépouillée, c'est  sans aucun doute la pièce la plus sobre de la maison, mais j'ai besoin de cette sobriété pour y paresser en toute quiétude. Nous avons posé un parquet en chêne, refait les peintures, 3 couches ont été nécessaires pour obtenir LE bon blanc, lumineux mais pas éblouissant,  réchauffé par les tons blonds du parquets et les rideaux, des draps anciens  en lin trés simples, qui ont encore leur couleur bis.

Psstt...merci beaucoup à mes lectrices qui sont passées me rendre viste à Touques ce week-end, c'est toujours un moment heureux pour moi, vraiment!

Pour me faire passer en douceur le cap d'une année supplémentaire, il me fallait une jolie surprise, au amoins! Ce fut un week-end à deux dans des lieux que j'affectionne, Saint-Malo, Dinard, Dinan...

Mes adresses préférées:

- A St Pierre de Plesguen, en pleine Bretagne romantique, et à quelques kms de la côte, une maison d'hôtes pleine de charme avec un accueil attentif et trés sympathique, le Pont-Ricoul.  Demandez la chambre du jardinier, une maisonnette  face à l'étang. Prix vraiment  doux pour la qualité de l'accueil et de l'hébergement.

Il ne faut pas manquer d'aller faire un tour à Combourg,  tout près, le soir, c'est magique!

A Dinan, on se gare prés du port, et on monte à pied à la vieille ville par la rue du Jerzual. Cela grimpe trés fort, mais à mi-chemin on reprend des forces chez Maison Bleu Lin, un paradis pour les collectionneuses de mercerie ancienne (attention Claude ne vend plus que sur la boutique en ligne, au salon de thé, on peut admirer mais pas acheter, c'est un peu dommage)... Les scones servis avec de la véritable clotted cream et de la confiture y sont délicieux, on y fait même d'étonnantes rencontres...

Tout en haut de la rue Jerzual, on découvre le centre ville, et on peut flâner sur l'ancien chemin de ronde d'où on a une vue superbe sur la ville et les jardinets des maisons. Si on a encore faim, on ne manque pas d'aller goûter à la cuisine gastronomique des Trois Lunes, excellente!

- A St Suliac, sur le bord de la Rance, mon village préféré qui a su garder le charme des villages de pêcheurs, il faut dormir à La Margatière, une maison d'hôtes trés simple mais à l'accueil familial et chaleureux. De là, on peut aller à pied, déguster l'excellent cuisine du restaurant La ferme du boucanier, au décor de brocante et à la cuisine trés inventive. Le cuisinier, d'origine belge, mêle épices et saveurs nouvelles à des plats du terroirs, délicieux! La cuisine est ouverte sur la salle et on voit le chef s'activer sur nos assiettes.

- A Cancale, on n'oublie pas de faire le pleind 'épices chez Olivier Roellinger, un véritable voyage olfactif!

En revanche, mauvais point pour le Beurre Bordier, à St Malo, chez qui j'ai voulu faire mes achats: à 12h15, pour une fermeture de la boutique affichée à 12h30, il est impossible d'entrer, la porte est obstruée par des caisses, alors qu'il y a du monde à l'intérieur... tant pis pour eux, le beurre normand, c'est pas mal non plus!

La Bretagne, en septembre, c'est un régal!

Certains dimanches  de chine se révèlent plus prolifiques que d'autres, celui-ci  fut un bon cru...

Un escabeau, une table à repasser ancienne que je cherchais depuis longtemps, une corbeille à linge immense (j'adore les corbeilles, j'ai été lingère dans une autre vie, je suis sûre :-) ), deux jolis chevets presque identiques dont les formes galbées et féminines m'ont plu, du linge, des tiroirs de grainetiers, des livres à la jolie couleur gris-bleu etc...

Non, ce blog, contrairement aux apparences n'est pas à l'abandon. C'est même plutôt le contraire, j'ai trop de choses à vous dire, à vous montrer, à partager, que je ne sais pas par où commencer, si, si. Les vacances dans le Roussillon, mes bonnes adresses là-bas, le Festival du Lin qui a débuté le lendemain de notre retour (c'était bien c'était chouette, merci à mes visiteuses!) pas eu le temps ainsi d'avoir le coup de blues habituel du retour de vacances, surtout pour retrouver une Normandie sous la pluie, d'autres bonnes adresses découvertes en Normandie, mes trouvailles de chine du sud à l'ouest, il me faut mettre de l'ordre dans tout cela ...

Pour commencer, longtemps cherché en brocante et enfin trouvé sur un vide-grenier des Pyrénées Orientales, ce lit pliant de l'armée américain, datant de la dernière guerre. Le vendeur s'en servait comme étal pour présenter sa marchandise, et j'ai dû batailler ferme pour qu'il accepte de me le vendre...Pour la petite histoire, je l'avais déjà remarqué l'année dernière sur une brocante, c'était bien le même vendeur, mais il avait refusé de me le céder. Cette année, pas question de le laisser échapper!

Allez, reprise d'une activité normale sur ce blog, il est temps!

(faut que je vous parle aussi d'une chouette Box Envou'thé reçue, des romans de Louise Penny génialissimes à découvrir de toute urgence et touça touça quoi...)

Cueillies, ces jolies roses au coloris nacré, avant les orages annoncés...qui ne sont pas arrivés chez nous, heureusement!

Les rosiers blancs ont ma préférence mais hélas, ils ne résistent pas trés bien aux pluies. Hélas ou tant mieux?! Les roses passent ainsi du jardin à la maison, sans remords! 

Roses Claire Austin et Carte Blanche.

Lutter contre le gris en faisant entrer dans la cuisine du soleil , les premiers abricots français sont sur nos étals... Une vilaine bronchite a eu raison de mon énergie toute la semaine dernière, et les vitamines de toutes sortes sont donc les bienvenues!

CLAFOUTIS AUX ABRICOTS:

- Dénoyauter les abricots,  faire revenir les oreillons d'abricots dans du beurre et un peu de sucre quelques minutes.

- Mélanger 5 oeufs,  une petite brique de crème liquide, 4 CS de Maïzena, 4 CS de sucre.

- Beurrer un plat, y disposer les abricots, verser l'appareil et cuire 35 mn à 180°

Hasard des trouvailles de chine, ces deux boutis anciens, dénichés récemment.

J'aime beaucoup ces objets, qui ont, je trouve, toujours beaucoup de présence dans une pièce. Ils sont trés anciens, garnis de laine et matelassés à la main, ça en fait des plaids, ou plutôt des  couvertures en raison de leur dimension  , trés épais et chauds, même si je préfère les utiliser en décoration. Si le premier a conservé son rouge éclatant, j'ai aimé les couleurs passés du second, et surtout l'extraordinaire travail effectué, les motifs du boutis sont magnifiques...

Celui-ci était vraiment trés sale, pour le nettoyer, je l'ai fait tremper dans la baignoire avec de la lessive, en le foulant aux pieds, mouillé, il était trés lourd et impossible à retourner pour le frotter. J'ai changé l'eau de trempage plusieurs fois, et lorsqu'elle m'a paru assez claire, j'ai rincé puis laissé égoutter. Il a séché à l'extérieur, au soleil, l'odeur de laine mouillée est assez désagréable, il faut bien le dire :-)

Fêter le printemps, et dans quelques jours Pâques et ses grandes tablées familiales, rires d'enfants et chasse aux oeufs où même les plus grands se prennent au jeu, le goût pour le chocolat n'a pas d'âge,  et choisir des couleurs en harmonie avec les petits oeufs à la liqueur dont on se souviens tous...

Bonne semaine à vous!

D'aucuns d'aucunes ne fêtent pas la St Valentin, parce que chez eux c'est la St Valentin tous les jours. Moi, la St Valentin, j'aime bien. D'abord parce que, de nos jours, chaque occasion de se faire plaisir est bonne à prendre quand on ne sait pas ce qui nous attends demain, et qu'une journée toute entière consacrée à l'amour, l'attention envers l'autre, la nunucherie cucul-romantique, ben je ne vois pas pourquoi je m'en priverais.  D'autant que rien ne m'oblige à jouer les gogos dans les boutiques pour acheter du rouge du coeur du cher du mauvais goût.
Et puis il n'y a pas que les amoureux, on peut aussi la fêter à tous les amours/amis de sa vie qui rendent aussi la vie plus belle: enfants, proches, copines et même les animaux dont on est gaga
Alors bonne st Valentin à tous, je vous souhaite cette fête douce comme un bol de friandises, sucrée, réconfortante, mais sans abus!

Incroyable, cet hiver qui ne se décide pas à arriver, je ne vais pas m'en plaindre....En attendant, je saisis au vol les rayons du soleil sur les murs de ma chambre.

J'ai eu envie d'assortir les rideaux à mes taies, je suis dans ma période parme cette couleur relève joliment le taupe des murs, rien de plus simple, un drap ancien teint suspendu la tête en bas pour mieux profiter du monogramme et quelques pinces pour le haut... La déco, c'est chouette quand on en change rapidement et facilement!

 ~ Bonne semaine à vous! ~

Aimer, rire, s'émouvoir, partager, rencontrer, lire, créer, cuisiner, se régaler, goûter, câliner, être déraisonnable, embrasser, découvrir, voyager, se réjouir, décorer, pleurer, faire des folies, s'épanouir, vivre à fond tous les moments de l'existence .... voici le programme que je vous souhaite pour 2014.

J'espère vous retrouver l'année prochaine, vous qui m'avez accompagnée tout au long de cette année et des précédentes, les habituées, les nouvelles, celles qui passent sur la pointe des pieds, celles qui laissent un petit mot à chacune de leur visite, celles que j'ai rencontré pour de vrai et qui sont devenues des amies chères, celles dont j'aimerais  faire la connaissance, merci à toutes d'être là, jour aprés jour, billet aprés billet. 

  Cette époque de l'année est souvent celles des bonnes résolutions, qui heureusement, prendront fin avec le mois de janvier, du moins chez moi. Du coup, un livre, parmi les meilleures ventes, qui me promet d'être en super forme sans passer par la case médecin et ordonnances, je suis preneuse, et j'ai donc acheté ce livre.

Bien mal m'en a pris, je n'ai rien appris du tout, ce livre se contente de dérouler une longue liste de lieux communs, du genre, pour être en forme, mangez mieux, bougez plus, lavez vous les mains en sortant des wawas et changez souvent vos oreillers. Incroyable, non? Bref, suivez donc mon ordonnance plutôt, achetez-vous à la place un livre qui vous fait vraiment plaisir, le bonheur c'est bon pour la santé!

Un fakir du Rajasthan au nom imprononçable (en phonétique, J'attache ta charrue, la vache), un peu beaucoup escroc sur les bords, s'est fait offrir un voyage à Paris par les habitants de son village, afin d'acheter le dernier modèle de lit à clou, en promo,  de chez Ikea, en vue de le reprendre au prix fort à son retour. Vêtu de son plus beau costume, un (faux) billet de 100 €, il débarque à Roissy, puis pris en charge par un chauffeur de taxi gitan qu'il n'aurait jamais dû escroquer, se rend chez Ikéa où l'attend son nouveau lit à clou,  un grand choc culturel, et surtout l'Amour!

A partir de là, débute un voyage complètement déjanté et rocambolesque pour le pauvre fakir, on y croise une galerie de personnages tous plus improbables les uns que les autres, même Sophie Marceau.  Certes ce livre est trés drôle, mais pas que. C'est aussi, toujours sous le couvert de l'humour et du burlesque, une évocation du sort des clandestins, partis d'Afrique ou d'ailleurs, détroussés par des passeurs et qui essaient à tous prix, même au prix de leur vie, d'entrer en Grande-Bretagne ou en France, pour espèrer y vivre mieux, un jeu du chat et de la souris avec la police, aussitôt arrivé, aussitôt repéré et aussitôt renvoyé. Peut-être que l'humour est une des meilleures armes qui soit pour attirer notre attention sur le sort des plus pauvres, clandestins ou orphelins du Rajasthan.

C'est un excellent roman, à découvrir!

Quand le temps normand n'incite guère à la promenade, il nous reste les voyages immobiles, comme celui que je fais, en faisant tourner ce globe, trouvaille de chine convoité et recherché depuis longtemps.

En plâtre, signé de la société J. Lebègue à Paris, éditeur et créateurde globes terrestres dans la fin du XIX°, il a tout de suite attiré mon attention chez l'un de mes brocanteurs favoris.

Pssstt....J'ai une petite invitation pour vous, si vous êtes en région parisienne, une vente à ne pas manquer, avec mon linge teint mais beaucoup d'autres objets déco de  créateurs.

Merci beaucoup de vos gentils mots sur mon billet précédent, Yoda en est tout frétillant, je crains qu'il  prenne la grosse tête, les chihuahuas sont plutôt du genre cabot :-)

Notre futur projet ne nous empêche pas de continuer d'embellir notre maison. Pour cette chambre, j'ai voulu un thème voyage, petit clin d'oeil pour rappeller que nous sommes sur les bords de Seine, et que de la fenêtre, on peut suivre les bateaux dont certains filent vers des destinations lointaines...

Bonne semaine!

Il a beau faire toujours beau et chaud, quel bel été en Normandie, vraiment, une certaine acidité de l'air le matin, des journées un peu plus courtes, une lumière qui se fait de plus en plus belle et rasante, jour aprés jour on bascule... Ce n'est pas moi, fille de septembre, qui m'en plaindrait, j'aime beaucoup cette époque de l'année, passage entre été et automne. Le jardin se met au diapason, lui aussi.

Le changement n'est pas qu'affaire de calendrier, il sera aussi dans notre vie. Ma maison cocon va abriter le bonheur d'une autre famille, qu'il nous reste à trouver, un peu beaucoup d'émotion pour moi à l'idée de la vendre mais il faut avancer.

Un autre chapitre de notre vie va s'écrire, pas trés loin, dans un endroit où installer enfin tous nos rêves et projets...

Psstt: je suis trés heureuse de voir des nouvelles abonnées à la newsletter, et je les accueille avec beaucoup de chaleur et de plaisir, on rajoute une chaise, on trouve une tasse, on fait une part de plus et on agrandit le cercle, mais je supprime systématiquement les abonnements en anonyme, je n'aime pas ça du tout, c'est un peu comme si on regardait chez moi par le trou de la serrure, je suis sûre que vous êtes trop bien élevées pour faire cela, non?!